"Сертификат происхождения выдается согласно соответствующим правилам происхождения для доказательства происхождения товара или квалификации происхождения документа, является товаром в сфере международной торговли "экономический паспорт". Преференциальный сертификат происхождения как экспорт товаров в рамках соглашения о пользовании преференциальным тарифным режимом в стране, необходимых письменных ваучеров, описывается как международная торговля "пропуск" "бумажное золото" "купон". В этой статье, предприятие будет применять для сертификата происхождения экспортных товаров, резюме общих вопросов и ответов, с тем чтобы облегчить лучшее применение для сертификата происхождения.
Вопрос: Как подать заявку на получение таможенного сертификата происхождения?
Таможня по экспорту товаров сертификат происхождения заявление и выдача в основном достигли электронной. Процесс выдачи сертификата включает в себя: декларирование сертификата, аудит сертификата и выдачу сертификата.
Заявители могут войти в "Единое окно" международной торговли Китая (https://www.singlewindow.cn/)-Таможенный сертификат происхождения- Заявление на получение сертификата, или войти в платформу "Интернет+Таможня"-Налоги и сборы. Платформа "Таможня" - налоговый бизнес - управление сертификатом происхождения - выдача сертификата происхождения, выберите тип сертификата для входа на страницу декларации сертификата, правдиво и точно заполните основную информацию о сертификате и информацию о грузе. При вводе информации заявители должны обращать внимание на требования к вводу каждой графы, указанной на странице.
Заявители, которым требуется самопечатный сертификат, должны загрузить печати предприятия на китайском и английском языках и подписи уполномоченных сотрудников и заполнить авторизацию до подачи первой заявки на получение сертификата. Заявитель должен использовать электронную карту юридического лица порта для входа в "Единое окно" Китайской международной торговли - Самостоятельная печать сертификата происхождения - меню "Управление печатями" для загрузки печати и подписи; После этого заявитель заходит на страницу "Управление авторизацией" - столбец "Авторизация подписи печати" и выбирает печать и подпись по умолчанию среди загруженных печатей и подписей для завершения авторизации.
Предприятия, ориентированные на производство, могут подать заявку на предварительное одобрение продукции. При подаче заявки на получение сертификата происхождения продукция, прошедшая предварительный отбор, может быть использована аудитором для подтверждения квалификации происхождения.
Таможня в процессе аудита сертификата происхождения, подлинность сертификата происхождения или соответствие товара стандартам происхождения для проведения аудита, при необходимости, может быть подтверждена с помощью формы проверки.
После проверки сертификата происхождения предприятие должно использовать игольчатый принтер для печати сертификата происхождения на бланке сертификата, проставить печать предприятия на английском и китайском языках в соответствии с требованиями и подпись уполномоченного персонала, а затем отправиться в визовый таможенный пункт для процедуры выдачи сертификата. Для самостоятельной печати сертификатов происхождения предприятия могут использовать цветные принтеры с функцией автоматической двусторонней печати для печати сертификатов происхождения на бумаге формата А4.
В: Когда предприятия должны подавать заявку на получение сертификата происхождения?
Как правило, сертификат происхождения должен быть подан до или во время отгрузки. Если название судна и номер рейса не могут быть определены в предотгрузочной декларации, графа вид транспорта/номер может быть заполнена "морским", "воздушным", "автомобильным" или другими видами транспорта. В поле транспортного средства/номера может быть указано "BY SEA", "BY AIR", "BY ROAD" или другие виды транспорта. Сертификат происхождения в соответствии с Соглашением между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Никарагуа о раннем урожае в рамках Соглашения о свободной торговле (далее - "Китайско-Никарагуанский сертификат происхождения раннего урожая") может быть заполнен с указанием "***" в графе.
Вопрос: Могу ли я подать заявку на повторную выдачу сертификата происхождения после отгрузки товара?
Если сертификат происхождения не был подан до отгрузки товара по причине непредусмотрительности, небрежности или по другим разумным причинам, вы можете подать заявку на переоформление сертификата после отгрузки товара.
Большинство сертификатов могут быть поданы на переоформление в течение 1 года с даты отгрузки товара. Однако следует отметить, что сертификат происхождения по Азиатско-Тихоокеанскому торговому соглашению (далее - "Сертификат происхождения APTA") не оговаривает вопросы переоформления, и его следует подавать в момент вывоза товара или в течение 3 рабочих дней с даты отгрузки, а сертификат происхождения по Рамочному соглашению об экономическом сотрудничестве между двумя странами (ECFA) (далее - "Сертификат происхождения ECFA") следует подавать в течение 90 дней с даты объявления о вывозе товара. Заявление на переоформление.
Большинство сертификатов переоформляются, если дата подачи заявления позже даты отгрузки. Однако следует отметить, что для "Китайской Народной Республики и Ассоциации государств Юго-Восточной Азии Рамочное соглашение о всеобъемлющем экономическом сотрудничестве" по сертификату происхождения (далее "Китай - АСЕАН сертификат происхождения"), "Правительства Китайской Народной Республики и Королевского правительства Камбоджи Соглашение о свободной торговле" по сертификату происхождения (далее "Китай-Камбоджа сертификат происхождения") отгрузка сертификата в течение 3 дней с даты подачи заявления не переоформляется. Сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Корея (далее - "Сертификат происхождения по Китайско-Корейской ЗСТ") в течение 7 рабочих дней с даты отгрузки не подает заявку на переоформление ситуации; "Правительство Китайской Народной Республики и Правительство Исламской Республики Пакистан" по Сертификату происхождения по Соглашению о свободной торговле (далее - "Сертификат происхождения по Китайско-Пакистанскому Соглашению о свободной торговле") в течение 15 дней с даты экспорта не подает заявку на переоформление ситуации; "Сертификат происхождения ECFA" дата подачи заявки Дата применения сертификата происхождения ECFA является более поздней, чем дата экспортной декларации.
Вопрос: Что такое сертификат изменений, сертификат повторного выпуска и сертификат повторного выпуска изменений?
Сертификат изменения: Если заявитель просит изменить содержание выданного сертификата, он может подать заявление об изменении сертификата в первоначальный визовый орган в течение срока действия сертификата и вернуть оригинал выданного сертификата.
Перевыпуск сертификата: Если выданный сертификат украден, утерян или уничтожен, заявитель может обратиться в оригинальный визовый орган за выдачей заверенной копии сертификата в течение срока действия сертификата.
Переоформление сертификата: Если заявитель просит изменить содержание выданного сертификата, но оригинал сертификата не может быть возвращен из-за кражи, потери или уничтожения, заявитель может обратиться в первоначальный визовый орган для переоформления сертификата в течение срока действия сертификата.
Вопрос: Какое количество наименований товаров может быть указано в каждом сертификате происхождения? Как поступить в случае превышения ограничения по количеству позиций?
Существуют ограничения по количеству наименований товаров, в том числе: сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Коста-Рика (далее - сертификат происхождения по ЗСТ Китай-Коста-Рика), сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Перу (далее - сертификат происхождения по ЗСТ Китай-Перу), сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Исландии. Сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Исландии (далее - Сертификат происхождения по Китайско-исландской ЗСТ), Сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Новой Зеландии (далее - Сертификат происхождения по Китайско-новозеландской ЗСТ), Сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Австралии (далее - Сертификат происхождения по Китайско-австралийской ЗСТ). Сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Чили (далее - Сертификат происхождения по Китайско-Австралийскому Соглашению о свободной торговле), Сертификат происхождения по ECFA (далее - Сертификат происхождения по Китайско-Китайскому Соглашению о свободной торговле), Сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Швейцарской Конфедерации (далее - Сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле), Сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Швейцарской Конфедерации (далее - Сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле). (далее - "Сертификат происхождения по Китайско-Швейцарскому соглашению о свободной торговле") предусматривает, что количество товаров не должно превышать 50.
Без ограничений по количеству позиций представлены: сертификат происхождения по Азиатско-Тихоокеанскому торговому соглашению (APTA), сертификат происхождения по Китайско-Пакистанскому соглашению о свободной торговле (CPFTA), сертификат происхождения по Китайско-Сингапурскому соглашению о свободной торговле (CSFTA), сертификат происхождения по Зоне свободной торговли Китай-АСЕАН (CAFTA), сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле Китай-Камбоджа (CCAFTA), сертификат происхождения по Китайско-Корейскому соглашению о свободной торговле (CKFTA), сертификат происхождения по Китайско-никарагуанскому соглашению о раннем сборе урожая (CNEH). Сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Грузии (далее - Сертификат происхождения по Китайско-грузинской ЗСТ), Сертификат происхождения по Соглашению о свободной торговле между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Маврикий (далее - Сертификат происхождения по Китайско-Маврикийской ЗСТ), Сертификат происхождения по Региональному соглашению о всеобъемлющем экономическом партнерстве (RCEP) (далее - RCEP). (далее - "Сертификат происхождения RCEP"), а также Непреференциальный сертификат происхождения и Сертификат происхождения по Общей системе преференций (GSP).
Если общее количество позиций партии товаров превышает лимит позиций в одном сертификате, товары могут быть разделены на несколько сертификатов для декларирования, при этом количество позиций товаров, декларируемых в каждом сертификате, не должно превышать лимит позиций в данном виде сертификата, а номер инвойса может быть указан оригинальным номером инвойса плюс "-1, -2, -3 ...... " указывает.
Вопрос: Если знак содержит специальные символы или узоры, которые не могут быть внесены в заявку на сертификат, как должен действовать заявитель?
Заявитель может заполнить графу знака "SEE ATTACHMENT" ("ECFA Certificate of Origin" заполнить графу "see attached"), а в сертификате на обратной странице наклеить знак, либо распечатать знак с бумаги формата А4. После того, как заявитель распечатает сертификат, сертификат и страницу с маркой необходимо предоставить в визовый отдел таможни для проставления штампа и других процедур. Для "Китайско-корейского сертификата происхождения", "Китайско-германского сертификата происхождения", если в маркировке присутствуют графические изображения или символы, то в маркировке необходимо заполнить графу "I/S" или "IMAGE OR SYMBOL".
Вопрос: Если в торговле участвует третья сторона/посредник, как должен заявить об этом заявитель?
Для не преференциального сертификата происхождения заполните "VIA" или "O/B" после экспортера или грузополучателя, или заполните "ТРЕТЬЯ СТОРОНА" в колонке специальных терминов. Затем заполните имя, адрес и страну (регион) посредника; сертификат происхождения GSP может заполнить "ТРЕТЬЯ СТОРОНА" в графе особых условий, а затем заполнить имя, адрес и страну (регион) посредника; остальные сертификаты должны быть заявлены, отметив поле "счет-фактура третьей стороны/непартийной компании", и заполнить имя, адрес и страну (регион) посредника. Для остальных сертификатов необходимо на странице декларации поставить галочку в поле "Third Party Invoice/Non-Party Company", заполнить название и адрес посредника, выбрать страну (регион) и не вносить данные в другие графы сертификата. Следует отметить, что отечественная компания не принадлежит третьей стороне, третья сторона должна находиться в стране (регионе) экспортера и в стране (регионе) импортера за пределами страны (региона) торговой стороны.
В: В чем разница между самонапечатанными сертификатами и чистыми сертификатами?
Самонапечатанные сертификаты печатаются на бумаге формата А4 с помощью цветного двустороннего принтера, и печатная версия содержит подпись таможенной печати и подпись печати предприятия, и предприятию не нужно ехать на таможенную площадку для получения визы. Самостоятельно напечатанные сертификаты и бланки сертификатов имеют одинаковую юридическую силу.
По состоянию на июнь 2023 года к типам сертификатов, применимых для самостоятельной печати, относятся: сертификат происхождения китайско-австралийской ЗСТ, сертификат происхождения китайско-новозеландской ЗСТ, сертификат происхождения китайско-пакистанской ЗСТ, сертификат происхождения китайско-китайской ЗСТ, сертификат происхождения китайско-швейцарской ЗСТ, сертификат происхождения китайско-индийской ЗСТ, сертификат происхождения китайско-германской ЗСТ, сертификат происхождения китайско-сингапурской ЗСТ, сертификат происхождения китайско-сингапурской ЗСТ, сертификат китайско-сингапурской ЗСТ, сертификат китайско-сингапурской ЗСТ, сертификат китайско-сингапурской ЗСТ и сертификат китайско-сингапурской ЗСТ. Сертификат происхождения Китайско-Сингапурской ЗСТ, Сертификат происхождения Китайско-Корейской ЗСТ, Сертификат происхождения Китайско-Маврикийской ЗСТ, Сертификат происхождения ECFA, Сертификат происхождения Азиатско-Тихоокеанского торгового соглашения (для Южной Кореи и Индии), Сертификат происхождения Китайско-Асеанской ЗСТ (для Индонезии, Сингапура и Таиланда). ), "Сертификат происхождения RCEP" (для Сингапура, Таиланда, Японии, Новой Зеландии, Австралии, Южной Кореи, Малайзии, Индонезии), не преференциальные сертификаты происхождения, сертификат подлинности табака, реэкспортный сертификат, сертификат переработки и сборки.
Для сертификатов, пробитых на бланках, необходимо использовать бланки сертификатов, запрошенные в таможне, распечатанные на игольчатом принтере, и визы на месте в таможне. Все типы сертификатов применимы к сертификатам с надпечаткой.
Вопрос: Преференциальные торговые соглашения по товарам с действительным сертификатом происхождения, но в импортирующей стране (регионе), чтобы воспользоваться преимуществами, как быть?
Экспорт товаров происхождения в импортирующей стране (регионе) таможенного оформления льготы блокируются, может быть назначен экспортирующей страны-члена (региона) происхождения бизнес контактный пункт отвечает за импортирующей страны-члена (региона) таможенного назначен происхождения бизнес контактный пункт для таможенного оформления координации.
В Китае, преференциальных торговых соглашений в рамках правового и нормального экспорта товаров с реальными и эффективными доказательствами происхождения, в импортирующих стран-членов (регионов), чтобы объявить импорт не может пользоваться тарифным преференциальным режимом, заявитель может быть своевременно в визовое агентство или компетентный таможенный обратной связи точную и информативную информацию. Подтверждение необходимости для таможни Китая импортирующей страны (региона) таможенной преференциальной координации, предприятия могут войти в Китайской международной торговли "Единое окно", чтобы инициировать преференциальной координации приложений, таможня будет основана на конкретных обстоятельствах импортирующей страны (региона) таможни для осуществления таможенного оформления координации.
Вопрос: Таможня Китая обычно выдает сертификаты происхождения на экспортные товары, а таможня страны (региона) импорта сообщает клиенту, что она не запрашивает сертификат происхождения, как быть в этом случае?
Сертификат происхождения, выданный таможней Китая на экспортные товары, можно зарегистрировать в "Едином окне" международной торговли Китая - Бизнес-приложение - Стандартное приложение - Сертификат происхождения - Проверка сертификата происхождения. или непосредственно скопировать веб-сайт проверки (http://origin.customs.gov.cn/) на сертификате происхождения, или войти в APP "Таможня на ладони" - Услуги - Логистика таможенного оформления. Или войдите в APP "Таможня на ладони" - Услуги - Таможенное оформление и логистика - CO/Approved Exporter Search для запроса. Если данные сертификата происхождения не могут быть найдены на сайте проверки, существуют следующие распространенные причины: (1) сертификат не был подан; (2) в номере инвойса перепутаны цифра "0" и буква "О"; (3) номер инвойса содержит пробел или другие невидимые символы; (4) в номере инвойса используются специальные символы; (5) в номере инвойса есть специальный символ; (6) в номере инвойса есть специальный символ. (4) Специальный символ "-" в номере счета-фактуры вводится разными методами ввода на всю ширину и на половину ширины; (5) Информация о сертификате содержит аномальные символы.
Предприятия, успешно самостоятельно печатающие сертификаты, обязательно должны выбрать "Да" при подтверждении результатов печати, иначе это повлияет на автоматическое заполнение сертификатов. В то же время в декларации сертификата следует избегать ввода необычных символов, обращать внимание на номер счета-фактуры, цифры, специальные символы в стандартной записи. Если вы не можете определить фактический номер счета-фактуры, вы можете напрямую скопировать номер счета-фактуры в декларацию сертификата для запроса информации. Если все же не удается запросить сертификат, вы можете обратиться в визовый центр для помощи в устранении причины и решении проблемы.
В: Как проверить налоговую ставку на экспортные товары в стране (регионе) импортера?
Предприятия могут войти в Министерство торговли "Внешнеторговая практика Запрос службы" веб-сайт (http://wmsw.mofcom.gov.cn/) для запроса основных торговых стран (регионов) ставки налога на импорт (Примечание: данные сайта могут быть обновлены с отставанием, только для справки, предприятие должно быть импортировано в страну или регион Таможенная ставка тарифа должна преобладать), конкретный путь операции: в "Внешнеторговая практика Запрос службы" веб-сайт (http://wmsw.mofcom.gov.cn/) для запроса ставки налога на импорт. Конкретный путь операции следующий: в модуле "Tax Query" выберите "Origin" и "Destination", и через функцию "Check Code" выберите "Import Tax Rate". Конкретная операция выполняется следующим образом: в модуле "Налоговый запрос" выберите "Место происхождения" и "Место назначения" и через функцию "Поиск кода" выберите "Код места назначения". В связи с тем, что 10-значные товарные коды разных стран (регионов) различаются, поиск может быть невозможен путем прямого ввода 10-значного кода, используемого для экспортной декларации, или кода, предоставленного импортером, в колонке "Код места назначения". Поэтому предприятия могут нажать на кнопку "Проверить код", выбрать классификацию главы на всплывающей странице и далее выбрать уточнение классификации до окончательного определения 10-значного кода страны (региона) импорта, а затем нажать на кнопку "Запрос" для просмотра кода страны (региона) импорта по базовым тарифным ставкам и преференциальным торговым соглашениям. Нажмите "Запрос", чтобы просмотреть базовую налоговую ставку кода в стране (регионе) импортера и налоговую ставку в рамках различных преференциальных торговых соглашений.
Кроме того, чтобы узнать ставку налога на импорт в странах (регионах), подписавших с Китаем соглашения о преференциальной торговле, вы можете зайти на сайт "China Free Trade Zone Service Network" (http://fta.mofcom.gov.cn/), на главной странице нажать на "Agreement Tax Rate", выбрать "Origin", а затем нажать "Enquiry". Нажмите на "Тарифные ставки соглашения" на главной странице, выберите "Место происхождения" и "Место назначения" и выберите "Код товара" с помощью функции "Запрос кода". Запрос".
